元会次宰臣之韵 其一

风吹香信下丹霄,远望如云共戴尧。 谁诣兽樽心谔谔,独赢经席气飘飘。 千灵已得回春律,万岁何须却老椒。 弗愧阴阳开妙化,先天方许与公调。

译文:

春风携带着祥瑞的气息从天空飘然而下,远远望去,大臣们就像簇拥着天子的云朵,一同拥戴圣明的君主。 是谁敢于走到那酒樽前,秉持着刚正不阿之心直言进谏?唯有那位在讲经席上的大臣,气质超凡脱俗。 众多神灵已经感受到了春的节律,带来了生机与希望,君主长寿又何须依靠那传说中能延年益寿的椒酒呢。 大臣不愧能掌控阴阳变化,开启奇妙的造化之功,只有具备超越常人、洞察先机的能力,才能够与宰臣一同协调国家大事。
关于作者
宋代黄裳

黄裳(1044-1130),字勉仲,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)进士第一,累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人,其词语言明艳,如春水碧玉,令人心醉,著有《演山先生文集》、《演山词》,词作以《减字木兰花》最为著名,流传甚广。

纳兰青云