句 其一九

宋代 • 張商英

秦庭繁杏兩株開。

譯文：

秦國的宮廷裏，有兩株繁茂的杏花正在盛開。

不過這裏說“秦庭”可能並非實指秦國宮廷，也許是借用“秦庭”這一意象來指代某個地方的庭院之類，營造出一種具有歷史文化氛圍的場景。