南峯寺

宋代 • 張商英

寺據南峯頂，僧傳北祖禪。
孤雲飛遠嶠，落日滿平川。
法界窮三大，河山遍大千。
香燈方丈小，又結一來緣。

譯文：

南峯寺坐落在南峯的山巔之上，這裏的僧人傳承着北派禪宗的佛法。
一片孤獨的雲朵向着遠方的尖山飄去，夕陽的餘暉灑滿了廣闊的平原。
佛法的境界能探究到宇宙中時間、空間和衆生這三大要素的奧祕，它的影響就像山河一樣遍佈整個世界。
方丈室內香燈搖曳，空間雖然狹小，但我又與這南峯寺結下了一段新的緣分。