宋老生殉難詩

宋代 • 張商英

血戰保孤城，嗟哉宋老生。
身甘殉隋難，義不屈唐兵。
骨已塵埃盡，光猶日月爭。
裴劉等死耳，誰重複誰輕。

譯文：

宋老生在激烈的戰鬥中拼死保衛那一座孤立無援的城池，實在是讓人嗟嘆啊，這位名叫宋老生的英雄。
他心甘情願地爲隋朝的危難而犧牲自己的生命，秉持着大義，堅決不向唐朝的軍隊屈服。
如今，他的屍骨早已化爲塵埃消失不見，但是他閃耀的精神卻依舊可以與日月的光輝相媲美。
裴寂和劉文靜之流最終也不過是落得個死亡的結局罷了，他們與宋老生相比，誰更重要、誰更輕賤又有了明顯的分野。