偈 其六

宋代 • 釋祖鏡

今朝拄杖化爲龍，分破華山千萬重。
珍重佛心真聖主，好將堯德振吾宗。

譯文：

今天呀，我手中的拄杖神奇地變化成了一條龍，它威力無比，一下子就將那重重疊疊的華山給分開了。

在這裏，我要鄭重地向那心懷佛心的真正聖明君主表達敬意。希望君主能夠像古代賢明的堯帝一樣，把高尚的德行廣施天下，讓我們的宗門也能因此興盛起來。