存目 其一

诗题:了语首句:公𫗧欲成忽复鼎。

译文:

仅给出诗题和首句“公𫗧欲成忽复鼎”信息,很难对整首诗进行完整的现代汉语翻译,因为不清楚全诗的全貌。不过单就这一句来看,“公𫗧”指的是公卿大臣们吃的美食,“欲成”表示快要做成,“复鼎”在古代有鼎倾覆的意思,也可引申为事情失败。 这句大致可以翻译成:公卿大臣们享用的美食眼看就要做好了,可鼎却突然倾覆(美食制作失败)。 如果你能提供完整的诗词内容,我会为你进行更准确全面的翻译。
关于作者
宋代孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫,一作毅父。新喻(今江西新余县)人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士,曾任秘书丞、集贤校理,又提点江浙铸钱、京西刑狱。

纳兰青云