十一月十二日會集賓主共八人

宋代 • 孔平仲

自笑開陽畔，輝光接斗魁。
名希周士貴，德慕舜元才。
共享珍羞美，同騎駿馬回。
它時立天柱，曾作飲仙來。

譯文：

我不禁暗自好笑自己在開陽畔參與這場集會，此地的光輝彷彿與北斗魁星相連。
我向往着能擁有像周朝賢士那樣高貴的聲名，也傾慕着舜帝時那些賢才的品德。
我們一同盡情享用着美味珍饈，隨後又一起騎着駿馬悠然返回。
說不定將來我們當中有人能成爲國家的棟樑，而現在我們可是一同暢飲歡聚的“飲仙”呢。