郡集虎渡亭宾主十人 其一

宋代 • 孔平仲

筑馆当阳月，驱车及上旬。
盈分劝美酒，排旨聚佳宾。
阙里推高第，姬朝倚乱臣。
全医参老手，驽驾望清尘。
佛地前缘旧，尧曦普照均。
瀛洲何足羡，天日坐中人。

译文：

在当阳这个地方，在合适的月份里把馆舍修筑起来，我赶在这个月上旬就驱车前来。

众人满杯斟上美酒相互劝饮，精心地安排邀请，汇聚了众多优秀的宾客。

这里有在学问上如同孔子高徒般出色的人，还有能像辅佐周朝那样力挽狂澜、有才能的臣子。

有经验丰富如资深医生般的人物参与其中，我这像劣马驾车的人只能远远望着他们扬起的清尘，心生仰慕。

我们与佛地似乎有着前世就结下的缘分，如今像被尧帝的光辉一样，平等地受到普照。

那传说中的瀛洲又有什么值得羡慕的呢，能与如今在座的如日月般闪耀的人们共处，才是最美好的啊。