走筆呈承君

宋代 • 孔平仲

圍棋屢北當復戰，乘興能來不待邀。
杜牧詩如道今日，最宜簷雨竹蕭蕭。

譯文：

我下圍棋老是輸，可我還打算接着再和你較量較量。你要是興致來了，都不用我邀請就趕快來吧。

就好像杜牧的詩裏描繪的此刻這般情景一樣，眼下最愜意的就是在屋檐下聽着淅淅瀝瀝的雨，看着那在風雨中蕭蕭作響的竹子，多適合咱們一起相聚呀。