寄芸叟 其三

宋代 • 孔平仲

年过半百合归去，谨杜衡门深退藏。
衰白前途有多少，使君子细更商量。

译文：

人到了五十多岁，就应当告老还乡了，要把家门紧紧关闭，深深地隐居起来。

我这衰老发白的模样，未来不知还要持续多久啊，让您再仔细考虑考虑我的建议吧。