首页 宋代 孔平仲 十画四言 十画四言 11 次阅读 朗读 纠错 收藏 宋代 • 孔平仲 亨倅沉俗,泥虬卧虹。 星君促面,省座班封。 修治克茂,果有昌宗。 耻于便幸,宜效孤忠。 译文: 注释: 鉴赏: 视频解读: 这首诗比较古奥且有些用词在日常语境中不常见,以下是大致的现代汉语翻译: 地方官亨倅陷入世俗事务之中,如同被困在泥沼里的虬龙、卧伏的彩虹,难以施展抱负。 星君(可能指代天上星宿或有重要地位的人)面容急切,朝堂省座上官员们依次受封。 (有人)致力于政务治理且成效显著,确实让家族昌盛荣耀。 (此人)以依靠不正当手段获得宠幸为耻,应当效仿那孤高忠诚之士的品格。 需要说明的是,“亨倅”可能是具体人名或特定称谓,因缺乏更多背景信息难以精准解读。整体诗较为隐晦,以上翻译仅供参考。 您的浏览器不支持视频播放。 标签: 宋诗 咏史 托古讽今 抒怀 抒情 托物寄情 评论 发布评论 加载中... 加载更多 关于作者 宋代 • 孔平仲 孔平仲 北宋诗人。字义甫,一作毅父。新喻(今江西新余县)人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士,曾任秘书丞、集贤校理,又提点江浙铸钱、京西刑狱。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 微信小程序 Loading... 微信扫一扫,打开小程序 该作者的文章 加载中... 同时代作者 加载中... 纠错 纠错内容 * 纳兰青云 × 发送