寄賈宣州

宋代 • 孔平仲

高會當年喜得曹，日陪宴衎自忘勞。
力迴天地君應憊，心狹乾坤我尚豪。
豕亥論書非素學，子孫幹祿有東皋。
十年求友相知寡，分付長松蔭短蒿。

譯文：

當年那場盛大的聚會真是令人欣喜，有幸結識了你這位好友，我每日陪着大家宴飲歡樂，完全忘了疲憊辛勞。

你能力超凡，爲扭轉乾坤局勢一定已經疲憊不堪了；而我心懷壯志，內心廣闊得似乎容得下整個天地，豪情依舊未減。

我在學問方面並沒有紮實的功底，就像把“豕亥”這樣容易混淆的字弄錯一樣，對於學術經典並非精通；不過我還有東邊的田野可以留給子孫後代，讓他們能夠有維持生計的依靠。

十年來我一直在尋求志同道合的朋友，可真正相互瞭解、知心的人實在太少了。這世間的情誼啊，就如同高大的松樹廕庇着矮小的蒿草，我也只能把這份對友情的期待交付給這自然的景象了。