呈陆农师 其五

宋代 • 孔平仲

果下名驹踏路莎，沙堤虽小未相多。
夕天返照摇珠璧，玉宇微风荡绮罗。
维棹水边舟不正，止车门外毂相摩。
手搴露蕊真清旦，一样新翻蜀锦窠。

译文：

那果下的名贵小马驹，蹄子轻轻地踏在路边的莎草之上。这沙堤虽然不算宽广，但也差不了太多。

傍晚的天空中，落日的余晖闪耀，仿佛是摇晃着的珠玉般璀璨。浩渺的天空中，微风轻轻拂过，吹动着那如绮罗般的云霞。

在水边，船儿系着缆绳，却有些歪斜不稳；车停在门外，车轮相互摩擦碰撞。

清晨时分，伸手采摘带着露珠的花蕊，那景色清新而美妙。一切都如同新织就的蜀锦图案，艳丽又新奇。