因來詩有題橋之句呈陸農師 其三

千里謳謠威惠全,王庭斬柳勢騰騫。 馬遷汗簡才無輩,車胤螢囊學自然。 火急定聞中禁召,口傳仍有貴璫宣。 亙天弦管須頻會,日暖花開草更芊。

### 譯文 您在千里之外所到之處,百姓的歌謠聲聲,都彰顯着您的威嚴與仁惠兩全。您如同在王庭中果斷斬柳一般,氣勢飛騰豪邁。 司馬遷以如椽巨筆書寫汗青,其才華舉世無雙,而您就像車胤借螢囊之光刻苦求學那樣,學識的積累自然而深厚。 很快我就定會聽聞宮廷急切地將您召回,而且還會有顯貴的宦官口傳詔令來宣召您。 此後,那漫天弦管齊鳴的盛會定要常常參與,在那陽光溫暖、百花盛開、綠草更加繁茂的美好時節裏盡情享受。
评论
加载中...
關於作者

孔平仲 北宋詩人。字義甫,一作毅父。新喻(今江西新余縣)人。生卒年不詳。治平二年(1065)舉進士,曾任祕書丞、集賢校理,又提點江浙鑄錢、京西刑獄。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序