偶书

宋代 • 孔平仲

穷骨支离甚，危肠感激多。
人生易日月，世路苦风波。
素志偿犹未，朱颜顾几何。
不如都弃置，对酒且高歌。

译文：

我这穷苦之身已然十分瘦弱、衰弱不堪了，内心充满了感慨与悲愤。

人生在世，时光过得飞快，就像日月交替那般迅速。而这世间的道路啊，却充满了艰难险阻，就如同狂风恶浪一样让人困苦不堪。

我一直以来的志向到现在还没有实现，再看看自己的容颜，已经衰老了，不知道还能有多少时光呢。

唉，不如把这些烦恼和未竟之事都抛开吧，我还是对着美酒尽情高歌，享受当下好了。