發青陽驛

宋代 • 孔平仲

悠悠驱马汴河湾，几处邮亭略解鞍。
春尽榆钱堆狭路，晓阴花雨作轻寒。
山川相背图中画，日月双移坂上丸。
行役渐多身渐老，诗题聊寄旅程难。

譯文：

我悠悠闲闲地驱赶着马匹，沿着汴河的河湾前行。一路上，在好几个驿站稍作停留，解下马鞍让马休息一会儿。

春天就要过去了，榆荚纷纷飘落，在狭窄的道路上堆积起来，像是铺上了一层厚厚的钱币。清晨时分，天空阴沉沉的，花朵伴着细雨飘落，带来了丝丝的寒意。

眼前的山川景色相互交错，此山与彼山相背而立，就如同画在图中的美景一般。而时间过得飞快，日和月的交替就像在山坡上滚动的丸子，一去不复返。

我在外奔波服役的次数越来越多，身体也渐渐衰老。只能把心中的感慨写成诗句，借此寄托这一路旅程的艰难。