汴上行

宋代 • 孔平仲

芳草连坡挂柳绵，春风卷地落榆钱。
时光解与行人别，若有离情应泫然。

译文：

河畔的芳草蔓延到了山坡，柳绵如雪花般轻柔地挂在柳树枝头。春风猛烈地席卷大地，榆荚纷纷飘落，就像那一串串铜钱洒落一地。

时光啊，它仿佛懂得与远行之人作别。要是它也有离别的情感，此刻应该也会伤心落泪吧。