郭公

宋代 • 孔平仲

枉渚潮初落，平岡日又西。
蘆叢深處泊，惟有郭公啼。

譯文：

彎曲的水中小洲邊，潮水剛剛退去，平坦的山岡上，太陽已經向西傾斜。
小船在蘆葦叢的深處停泊下來，周圍一片寂靜，只有郭公鳥在啼叫着。