夜观残雪

宋代 • 孔平仲

墙阴留得雪斓斑，有客更深独自看。
江上落梅人不扫，山头明月夜初寒。
清心直与神仙比，好景只应图画难。
宇宙之中无一物，碧天如水静漫漫。

译文：

在那墙壁的阴影处，还留存着色彩斑驳的残雪。有个客人在夜深时分，独自一人静静地观赏着这景象。

江岸边，如同梅花般飘落的残雪，也没有人去清扫。山头上，明月高悬，初夜的寒意悄然袭来。

此刻，客人那纯净的心境简直能与神仙相媲美，眼前这般美好的景致，恐怕连绘画都难以将其完美呈现。

仿佛整个宇宙之中，除了这一片静谧，再无其他事物存在。那湛蓝的天空如同平静的湖水，悠悠漫漫，一片安宁。