戲促二幕客

宋代 • 孔平仲

寄語紅蓮幕，當歌金縷衣。
探春曾有約，今日已春歸。

譯文：

我要給你們這些如同在紅蓮幕府中任職的幕客們捎個話，應當放聲高歌《金縷衣》，莫負時光。

咱們之前可是約定好了一起去探尋春光的呀，可誰能想到，如今春天都已經悄然離去了。