登賀園高亭

宋代 • 孔平仲

東武名園數賀家，更於高處望春華。
深紅淺白知多少，直到南山盡是花。

譯文：

在東武這個地方，有名的園林中數賀家的園子最爲出色。我登上賀家園林裏高高的亭子，從這高處眺望春天的繁花景象。

那深深淺淺的紅色花朵和潔白的花朵，多得都數不清了。目光一直望向南山，映入眼簾的，漫山遍野全都是盛開的花朵。