禾熟三首 其二

宋代 • 孔平仲

豐年氣象慰人心，鳥雀啾嘲亦好音。
玉食兒郎豈知此，田家粒粒是黃金。

譯文：

豐收之年呈現出的美好景象，着實慰藉了人們的心靈。就連那嘰嘰喳喳的鳥雀叫聲，此刻聽起來也彷彿是美妙動聽的聲音。

那些從小就享受着精美食物的公子哥兒，怎麼會懂得這豐收糧食的來之不易呢？對於辛勤勞作的農家來說，每一粒糧食都如同黃金般珍貴啊。