松花

宋代 • 孔平仲

曾闻高节冒冰霜，三月开花满路香。
虬鬣龙鳞今老大，学他挑弄色轻黄。

译文：

我曾经听闻松树有着高尚的气节，能顶风冒霜傲然挺立。到了三月，松花开放，那浓郁的香气弥漫在整条道路上。

如今这棵松树树干就像虬龙的胡须和鳞片一样，显得古老苍劲。可它却学着那些娇柔的花朵，开出了浅黄色的松花，仿佛在故作姿态地卖弄风情。