自警

宋代 • 孔平仲

大材恥衒耀，深智甘蒙晦。
所以德業新，闇然日光大。
一時師教誼，百世仰風裁。
豈比迷識人，恃能多自懷。

譯文：

有大才能的人以自我炫耀爲恥，有高深智慧的人甘願讓自己顯得矇昧不明。正因如此，他們的品德和功業不斷更新，雖看似默默無聞，實則有着如同日光般的偉大影響力。

他們一時之間就像老師教導學生一樣，能讓周圍人明白道理，他們的風度和品格更是值得後人百代敬仰。

這怎麼能和那些糊塗的人相比呢？那些人仗着自己有點能力，就總是隻想着自己、自我陶醉。