用法穎韻寄信上人

宋代 • 釋道潛

懷素高閒世罕追，君今端與若人期。
龍蛇落紙驚飛電，心手相忘豈所思。
驥子神駒天與俊，朝燕暮越足難羈。
超然遽作雙溪別，肯學紛紛兒女悲。

譯文：

懷素和高閒那樣高超的書法技藝，世間罕有人能追及，如今您正朝着像他們那樣的境界去努力。
您揮毫潑墨時，筆下的字跡猶如龍蛇舞動，那速度快得就像閃電劃過，讓人驚歎不已。您在書寫時心手合一、渾然忘我，這種境界又豈是一般人所能想象的呢。
您就如同上天賦予了卓越資質的駿馬，擁有超凡的才華。就像駿馬早晨還在燕國，傍晚就能抵達越國，您的才能也不受拘束、自由奔放。
您瀟灑地與雙溪分別，又怎會像那些凡俗的兒女一樣，爲離別而悲悲慼慼呢。