孫傳師密學挽辭 其三

宋代 • 釋道潛

逸氣凌崧華，高標藹搢紳。
經綸真漢將，談笑卻胡塵。
白首遭微譴，青雲阻要津。
功名關造物，一語未能陳。

譯文：

### 現代漢語譯文
您那超逸不凡的氣質，簡直能凌駕於嵩山和華山之上；您高尚的品格與風範，在士大夫羣體中聲名遠揚，爲人敬仰。
您有着卓越的治國理政才能，就如同漢代那些傑出的將領一般，能夠在談笑之間就擊退了胡人的侵擾，保衛國家的安寧。
然而到了晚年，您卻遭遇了小小的貶謫，仕途受挫，原本有望在高位施展抱負的道路被阻斷，無法再踏上那重要的仕途要路。
功名之事似乎都由上天安排，其中的道理太過複雜，我一句話也難以把這其中的緣由說清楚啊。