子蒼見和二篇再用前韻酬之

宋代 • 釋道潛

涉世伊餘實強顏，傷弓困翼尚驚弦。
論文已失李太白，採藥行尋葛稚川。
請置黃公新石研，歸磨潘子古松煙。
幽窗寫就經綸志，它日風雲去斡旋。

譯文：

在這世間奔走，對我而言實在是勉強敷衍、強裝歡顏啊。我就像那曾被箭射傷的鳥兒，即便翅膀已睏乏，可聽到弓弦之聲依舊滿心驚恐。

在談論詩文方面，我已經失去了像李太白那樣才華橫溢又能與我暢快交流的摯友。如今，我打算像葛稚川（葛洪）一樣，去山間採藥，探尋那隱逸的生活。

我想着去置辦一方黃公制作的新石硯，再取來潘子所制的古松煙墨。

在幽靜的小窗之下，我要用筆墨寫下自己經天緯地的志向。相信有朝一日，我能在風雲變幻的世間，憑藉自己的能力去扭轉乾坤、成就一番事業。