子苍见和二篇再用前韵酬之

宋代 • 释道潜

涉世伊余实强颜，伤弓困翼尚惊弦。
论文已失李太白，采药行寻葛稚川。
请置黄公新石研，归磨潘子古松烟。
幽窗写就经纶志，它日风云去斡旋。

译文：

在这世间奔走，对我而言实在是勉强敷衍、强装欢颜啊。我就像那曾被箭射伤的鸟儿，即便翅膀已困乏，可听到弓弦之声依旧满心惊恐。

在谈论诗文方面，我已经失去了像李太白那样才华横溢又能与我畅快交流的挚友。如今，我打算像葛稚川（葛洪）一样，去山间采药，探寻那隐逸的生活。

我想着去置办一方黄公制作的新石砚，再取来潘子所制的古松烟墨。

在幽静的小窗之下，我要用笔墨写下自己经天纬地的志向。相信有朝一日，我能在风云变幻的世间，凭借自己的能力去扭转乾坤、成就一番事业。