东坡先生挽词 其七

宋代 • 释道潜

羽扇纶巾拥帅权，高才大纛拂云烟。
初闻父老诵嘉语，绰有风流似昔贤。
谪籍数年居瘴海，功名无分勒燕然。
空余雪浪斋中石，留与邦人万古传。

译文：

苏轼先生手持羽扇、头戴纶巾，拥有着统帅的权力，他才华出众，大旗高竖仿佛能拂动云烟。

起初听到当地的父老乡亲传颂他的美好言语，觉得他风度潇洒，很有往昔贤人的风采。

他被贬谪到偏远之地好多年，身处那瘴气弥漫的海边，这一生没有机会像古人那样在燕然山上刻石记功，留下不朽功名。

如今只剩下雪浪斋中的石头，将永远留在当地，供百姓们代代相传，纪念先生的过往。