寄王晉卿都尉

宋代 • 釋道潛

主第耽耽冠北城，位居侯伯固尊榮。
肯將踏月趨朝腳，來伴穿雲渡水行。
池上紅蕖應漸老，山中紫筍尚抽萌。
嵩陽迤邐川原勝，聞說它時卜釣耕。

譯文：

王府高大壯麗，雄踞在北城之上，您位居侯伯之位，本就享有尊貴與榮耀。

可您卻願意放下那些忙於在月色中趕赴朝廷的腳步，來陪着我穿過雲霧、越過溪水一同出遊。

此時，池中的紅色荷花應該漸漸老去了，而山中的紫筍茶卻還在抽芽生長。

嵩陽一帶連綿的山川原野景色十分優美，聽說您以後有在這裏隱居垂釣、耕田生活的打算。