次韵试可喜雨
东阡北陌久黄埃，天遣神龙讵用媒。
云似涛头山半起，雨如银竹望中来。
奔输涧谷时颓岸，喷激龟鱼或曝腮。
民物有秋真可喜，池莲从此更须栽。
译文：
东边的田间小路和北面的田间小道长久以来都被黄色的尘土覆盖，老天派遣神龙前来降雨，哪里还需要什么媒介呢。
云朵好似浪涛的浪头，从半山腰涌起，那落下的雨就像银色的竹子一样，远远地就能望见。
雨水奔涌着流入山涧河谷，时不时还冲垮了岸边的土石，水流喷溅激荡，水里的龟和鱼有时都被冲到岸上，只能曝腮在那里。
百姓和万物在这场雨后能迎来一个好收成，这实在是值得高兴的事，池塘里的莲花从现在起更应该栽种了。