次韵试可见访峻极遇雨

宋代 • 释道潜

都城尘土倦茫茫，独喜西来策甚长。
避暑禅房依亢爽，可人溪雨作清凉。
飞蚊斗绝簷间闹，乳燕时拳砌下篁。
县令风流真晋客，谈余玉麈自挥扬。

译文：

长期在都城的尘土中奔波，那种疲惫和迷茫让人难受，我特别高兴你从西边过来，这可真是个好主意。

咱们到这高爽的禅房来避暑，正合心意，此时山间溪旁刚好下起雨来，带来了阵阵清凉。

屋檐下飞蚊聚集，喧闹无比，时不时还相互争斗；台阶下的竹林里，乳燕时不时蜷缩着身子待在那里。

你这个县令风度潇洒，真像是晋朝那些风雅之士，和你交谈之后，你还自在地挥动着玉麈尾，尽显风流。