酬劉巨載舍人見贈所畫山水扇

宋代 • 釋道潛

冰紈玉粉淨無塵，墨妙扶疏更絕倫。
試問揮毫底人物，不言從可識天真。

譯文：

這潔白的團扇，就像冰一樣的絲絹、玉一樣的粉飾，乾淨得沒有一點灰塵。你在上面畫出的山水，筆墨精妙，枝葉繁茂錯落的樣子真是無與倫比。
我想問一問，這揮毫作畫的人是誰呢？不用他開口，從這畫作中就可以看出他純真自然的性情。