次韻關子容晚霽 其一

宋代 • 釋道潛

小院迴廊明霽霞，疏簾未卷尚橫斜。
應憐碧砌無塵滓，石竹紅薇靚有花。

譯文：

雨後初晴，絢麗的彩霞映照在小小的庭院和曲折的迴廊上，讓它們顯得格外明亮。那稀疏的簾子還沒有捲起來，依舊橫斜地垂掛着。
想來是上天憐惜這碧綠的臺階，讓它一塵不染。臺階旁的石竹和紅薇，正靜靜綻放着花朵，美麗極了。