溪上

宋代 • 釋道潛

紅蓼叢邊雙鷺飛，波痕翻動碧琉璃。
須臾相趁卻回首，斜立垂楊煙外枝。

譯文：

在那溪邊的紅蓼花叢旁邊，有兩隻白鷺正展翅高飛。溪面上泛起層層波痕，就好像碧綠的琉璃被輕輕晃動，閃爍着迷人的光彩。

沒過多久，這兩隻白鷺相互追逐着，可突然又回過頭來。最後，它們斜斜地站立在那籠罩着如煙霧氣的垂楊柳的樹枝上。