淮上觀水

宋代 • 釋道潛

桐柏崑崙日夜傾，投溪注壑本無情。
乍爲含垢千尋濁，不作矜人一掬清。

譯文：

桐柏山和崑崙山的水流日夜奔騰不息，那水匯入小溪、流入溝壑，本就沒有什麼情感。
這水一下子變得渾濁不堪，能容納很多污垢，呈現出千丈的污濁之態；它也不會故作姿態，去表現出一捧清水般的那種自誇、炫耀的純淨。