次韻蘇端明定武雪浪齋

宋代 • 釋道潛

孔明氣宇白玉溫，忠義勇決逾王尊。
葛巾羽扇傳號令，塞垣徹警無塵昏。
良辰往往挾將佐，射鵰走馬循煙村。
歸來飲酒坐堂上，賓從如雲填戟門。
一朝郡圃得奇石，雪浪觸眼驚神魂。
旁求蒼珉琢巨斛，偃然臥土知無根。
三牛曳歸置階圯，錯磨不許留纖痕。
興來作詩寄臺閣，雄詞妙筆爭考論。
將軍今謫窮海外，會見羲娥窺覆盆。
殷勤寄語朔方客，佳致勿毀宜長存。

譯文：

孔明的氣質就如同溫潤的白玉一般，他的忠誠、義勇和果決超過了漢代的王尊。他頭戴葛巾、手持羽扇發號施令，邊塞上的警戒全部解除，沒有一絲煙塵瀰漫的混亂景象。

在美好的日子裏，他常常帶着將領們，在煙霧繚繞的村莊附近射鵰、騎馬遊玩。歸來後在大堂上飲酒，賓客和隨從多得像雲一樣，擠滿了插着戟的大門。

有一天，在郡中的園圃裏得到了一塊奇異的石頭，那石頭上呈現的雪浪景象，讓人看了觸目驚心，神魂震動。四處尋找青色的玉石來雕琢成巨大的斛狀容器，這石頭平躺在地上，一看就知道它並非有根之石，而是不知從何處而來。

用三頭牛把它拖回來放在臺階邊，仔細打磨，不許留下一絲一毫的痕跡。興致來了就作詩寄到朝廷臺閣，那些雄渾精妙的詞句引發衆人競相考證討論。

如今將軍被貶謫到遙遠荒僻的海外，但終有一天會像被倒扣的盆子下見到日月光明一樣，迎來轉機。我誠懇地告訴北方的朋友，這雪浪齋的美好景緻不要毀壞，應該讓它長久留存。