送桐江明上人之都下

宋代 • 釋道潛

窈窕孤雲下翠岑，帝鄉閒去本無心。
紅塵滿眼急回首，莫遣空山鶴怨深。

譯文：

那身姿輕盈的孤雲悠悠地飄落在翠綠的山峯之下，你這明上人前往京城本就沒有什麼功利之心，只是隨心而往。

可那京城滿眼都是塵世的喧囂與繁雜，你到了那裏可要趕緊回頭啊。可別讓那空山中等待你的仙鶴因你久久不歸而滿心埋怨。