送桐江明上人之都下

宋代 • 释道潜

窈窕孤云下翠岑，帝乡闲去本无心。
红尘满眼急回首，莫遣空山鹤怨深。

译文：

那身姿轻盈的孤云悠悠地飘落在翠绿的山峰之下，你这明上人前往京城本就没有什么功利之心，只是随心而往。

可那京城满眼都是尘世的喧嚣与繁杂，你到了那里可要赶紧回头啊。可别让那空山中等待你的仙鹤因你久久不归而满心埋怨。