晨起

宋代 • 釋道潛

猿鶴驚呼曉，樓鍾動翠微。
楓林墮清月，疏影亂人衣。

譯文：

清晨時分，猿猴和仙鶴髮出驚叫聲，彷彿在宣告新一天的到來。那響亮的樓鐘聲迴盪在青山之中，讓這翠綠的山林都爲之震動。

原本掛在楓林之上的明月漸漸西沉，月光透過稀疏的楓林枝葉灑下，那斑駁的光影在人的衣裳上晃動，好似一幅凌亂卻又充滿詩意的畫卷。