晖晖堂

宋代 • 释道潜

堂上何为绝点埃，堂前翠箒扫空阶。
遥怜薄日晖晖静，影入高人燕坐怀。

译文：

这座堂屋里面为什么连一点尘埃都没有呢？原来是堂前那翠绿的竹子，就像扫帚一样，默默地清扫着空荡荡的台阶。

我远远地怜惜着那微弱阳光静谧地洒下，阳光的影子轻轻地落入了那超凡脱俗、悠然静坐之人的心怀。