贈太守林子中待制

宋代 • 釋道潛

拭目除書下九天，邦人爭賀使君賢。
風流謝守宣城日，愷悌龔公渤海年。
終作鹽梅均鼎鼐，且憑觴豆樂山川。
一門棣萼登臺省，盛事駸駸海內傳。

譯文：

翹首期盼間，朝廷任命您的詔書從九天之上下達，當地百姓都爭着慶賀，因爲您這位州郡長官賢能出衆。

您就如同當年在宣城風流瀟灑、才華橫溢的謝朓太守，又好似那在渤海郡以和樂簡易治民的龔遂。

您終究會成爲國家的棟樑，像鹽和梅調和鼎鼐一樣輔佐君主、治理國家，不過現在暫且憑藉着美酒佳餚，盡情享受山川的美景與樂趣。

您一家兄弟都能在朝廷臺省任職，這樣的盛事正迅速地在四海之內傳揚開來。