同苏文饶主簿西湖夜泛

宋代 • 释道潜

凤咮山头暮霭空，月娥飞出广寒宫。
初登桂檝横湖去，似觉银河有路通。
掠草飞萤星点点，眠沙宿鹭玉丛丛。
从来江总文才妙，请付毫端刻画中。

译文：

在凤咮山的山头，傍晚的云雾已经消散一空，皎洁的月亮就像月中仙子从广寒宫飞了出来。

我们刚刚登上装饰精美的船桨划动的小船，朝着湖中心驶去，那一刻仿佛感觉自己能沿着水路通往银河。

草丛间有萤火虫飞过，像点点繁星在闪烁；沙滩上栖息着一群白鹭，好似一丛丛洁白的玉石安静地卧在那里。

一直以来江总那样的文采才是绝妙的呀，真希望有人能拿起笔，把眼前这美景细致地描绘下来。