次韻蘇仲豫承務寄伯達推官

宋代 • 釋道潛

蘇子真豪英，氣貌嚴且重。
幼無兒女姿，嗜好百不動。
唯餘讀書事，乃與古人共。
文章造深淳，詞力寬不縱。
樂哉賢父兄，道義日相從。
昨朝西湖外，目極孤鴻送。
高帆去百里，山水乏吟弄。
作詩投置郵，但述鴒原夢。

譯文：

蘇仲豫真是一位豪邁傑出的人物，他的氣質和容貌端莊又持重。
從小就沒有那種兒女家的嬌弱姿態，各種嗜好都不能動搖他的心性。
唯有讀書這件事，他和古人有着相同的追求。
他的文章達到了深厚淳樸的境界，用詞行文大氣卻不放縱。
多令人欣喜啊，他有賢良的父兄，他們每日一起追求道義。
昨天在西湖之外，他極目遠望，目送着孤單的鴻雁。
高高揚起的船帆已經駛出百里之外，眼前的山水都沒了吟詩賞玩的興致。
於是他作詩後通過驛站傳遞，詩中訴說的都是兄弟間的情誼。