病中四绝句呈刘景文左藏 其一

宋代 • 释道潜

一室寥寥北岭隈，午窗孤枕梦初回。
无端自是风惊竹，错认旁人问疾来。

译文：

我独自待在一间空荡荡的屋子里，屋子坐落在北岭的山弯处。中午时分，我在窗边枕着孤枕刚从睡梦中醒来。

原本只是毫无缘由的风，吹动了竹子发出声响，可我却稀里糊涂地以为是有旁人来看望我病情如何，前来询问了。