秋日西湖 其六

宋代 • 釋道潛

西風夜半卷庭槐，臥聽鄰翁曉圃開。
稚子相呼入林去，應知病果落莓苔。

譯文：

半夜時分，西風呼呼地刮起來，把庭院裏的槐樹葉子都捲了起來。我靜靜地躺在牀上，聽着隔壁的老翁一大早就去打開菜園的門。

這時候，小孩子互相呼喚着，結伴往樹林裏跑去。我心裏明白，他們一定是知道那些因病蟲侵害而掉落的果子，正散落在長滿莓苔的地上呢。