下湖晚歸

宋代 • 釋道潛

屈曲莎隄引興長，肯辭芒屨踏秋霜。
歸來已奏孤城角，撩亂梅花落女牆。

譯文：

沿着那彎彎曲曲的莎草堤岸漫步前行，這一路上的景色勾起了我濃厚的興致，讓我意興悠長。我怎會推辭穿着草鞋去踩踏那秋霜呢，這點寒意與行走的疲累又算得了什麼。

等我遊玩歸來，城中孤獨的號角聲已經響起，彷彿在宣告着夜晚的來臨。此時，只見那雜亂的梅花紛紛揚揚地飄落，灑落在城牆上凹凸起伏的女牆之上。