田居四時 其三

宋代 • 釋道潛

刈獲終吾事，田園日向閒。
晚香增橘柚，潦水耗汀灣。
聚噪棲鴉定，孤吹牧豎還。
兒童驚野燒，一片起前山。

譯文：

收割莊稼的農事到這裏就算結束啦，田園也一天天地清閒下來。
到了傍晚，橘子和柚子散發着越發濃郁的香氣，雨後積水也在漸漸消退，汀洲水灣裏的水變少了。
那一羣嘰嘰喳喳吵鬧着的棲息烏鴉，此刻也安靜了下來，一個牧童吹着口哨，獨自慢悠悠地往家走。
突然，兒童們被遠處山野裏燃起的野火驚到了，只見前山上一片火光沖天而起。