夏日山居 其八

宋代 • 釋道潛

門外溪行碧玉，林梢日墮黃金。
好景莫愁吟盡，會看月出遙岑。

譯文：

站在山居門外，那山間的溪流就像碧綠色的美玉一樣，清澈瑩潤，在緩緩流淌。樹梢之上，太陽正漸漸西沉，那金色的餘暉灑下，彷彿是黃金傾落。

如此美好的景緻，可別擔心會把讚美的詩句都吟盡啦。且耐心等待，過不了多久，就能看到明月從遠處的山峯後緩緩升起呢。