夏日山居 其五

宋代 • 釋道潛

山月明含草木，溪風暗度襟裳。
寂寂簾櫳夜半，羽蟲相趁飛揚。

譯文：

山間的明月灑下清輝，柔和地籠罩着草木，彷彿給它們披上了一層銀紗。溪谷中吹來的微風，悄然穿過我的衣襟和衣裳，帶來絲絲涼爽。

夜深了，簾幕靜靜地低垂着，周圍一片寂靜。只有那些小飛蟲，相互追逐着，在夜空中肆意地飛舞。